「8月の庭仕事、何から手をつける？」——答えはシンプルです。まずは収穫を最優先にしましょう。私も毎年この時期になると、トマトやズッキーニが一気に実り始めて、つい収穫を後回しにしてしまいがち。でも、一度サボると実が割れたり、虫にやられたりするから、朝の涼しいうちにこまめに取るのがコツ。8月は夏の収穫と秋の準備が重なる最も忙しい月で、水やりや雑草対策、防虫、そして秋野菜の種まきまで、やることが山積みです。特にパシフィックノースウェストでは、この1ヶ月で庭の未来が決まるといっても過言じゃありません。あなたも、「今やるべきこと」をリストアップして、効率よく進めてみませんか？
E.g. ：Munsteadラベンダー育て方のコツ7つ！香りを長く楽しむ方法
- 1、8月の庭仕事、何から手をつける？
- 2、【よくある誤解】8月は「夏休み」じゃない
- 3、実は今がチャンス！秋野菜の種まき
- 4、【次のシーズンの準備】土づくりと記録
- 5、【もう一歩先へ】バルブ（球根）と花壇の計画
- 6、【リスクを避ける】8月の3つの落とし穴
- 7、8月の庭仕事、何から手をつける？
- 8、【よくある誤解】8月は「夏休み」じゃない
- 9、実は今がチャンス！秋野菜の種まき
- 10、【次のシーズンの準備】土づくりと記録
- 11、【もう一歩先へ】バルブ（球根）と花壇の計画
- 12、【リスクを避ける】8月の3つの落とし穴
- 13、【8月にやるべきこと、総まとめ】
- 14、FAQs
8月の庭仕事、何から手をつける？
「もう8月か……そろそろ庭仕事も一段落かな？」——実はこれ、大きな誤解です。パシフィックノースウェストの8月は、夏の暑さが本番を迎える一方で、秋への準備も始まる、最も忙しい時期の一つ。私も毎年この時期になると、ついだらけてしまいがちだけど、ちょっとした工夫で作業を効率化できるんだよね。
なぜ8月が「庭の分岐点」なのか？
8月は夏の収穫と秋の準備が重なる唯一の月。野菜や花がピークを迎える一方で、涼しい季節に育つ作物の種まきも同時に進めないといけない。このバランスを間違えると、9月以降の庭がガラッと変わってしまう。
例えば、あなたの庭でトマトやズッキーニがたくさん実っているなら、それは「まだまだ終わりじゃない」というサイン。でも同時に、ブロッコリーやキャベツのような秋野菜の苗を植える準備も始めるべきタイミング。私は毎年これを忘れて、9月に「あれ、何も植えるものがなかった……」と後悔している。8月は、「今あるものを楽しむ」と「次のシーズンを準備する」を両立させる、まさに庭仕事の分岐点なんだ。
まずやるべきこと：収穫と後片付け
何よりも優先したいのは収穫。トマトやキュウリ、ナスは毎日のように実をつけるから、朝の涼しいうちにこまめに取ろう。私の経験では、収穫を2～3日サボると、実が割れたり、虫にやられたりする。
収穫が終わった場所は、すぐに次の準備。例えば、もう終わったレタスの跡地に、今からキャベツやケールの苗を植えられる。私はこれを「空き地作戦」と呼んでいて、畝を空けたままにしないことが、病害虫を防ぐコツでもある。雑草が生える前に、すぐに次の作物を植えるか、カバークロップ（緑肥）をまくのがおすすめ。カバークロップは、土の栄養を保ちながら、次の春の準備にもなるんだよ。
【よくある誤解】8月は「夏休み」じゃない
「8月って、庭仕事はもう終わりでしょ？」——そう思っている人、結構いるんじゃないかな。でも、パシフィックノースウェストの気候を考えると、むしろ本番の始まり。特にこれから始める人は、この1ヶ月で庭の未来が決まるといっても過言じゃない。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
「水やりをサボると枯れる、雑草を放置すると増える」——この二択で悩んだことはない？実は、水やりが最優先。なぜなら、雑草は後からでも取れるけど、枯れた植物は戻らないから。
ただし、水やりのタイミングは重要。私は毎朝、日が昇る前の涼しい時間に水をやるようにしている。特に鉢植えやプランターは乾きやすいから、朝と夕方の2回チェックする。一方、雑草は根っこからしっかり抜くのがコツ。8月は雑草の種が飛びやすい時期でもあるから、放置すると来年が大変。私は週に1回、30分だけ雑草取りの時間を決めている。これなら負担にならないし、庭が一気にきれいになるよ。
防虫対策：手で取るか？スプレーするか？
「虫がついたら、すぐに殺虫剤をまきたくなるよね？」——でも待って。まずは手で取ることを試してみてほしい。特にアブラムシやナメクジは、朝のうちに手でつまむだけで十分対処できる。私も以前はスプレーに頼っていたけど、天敵のテントウムシやクモまで殺してしまうことに気づいた。
では、どんなときにスプレーを使うべきか？それは大量発生した場合だけ。例えば、キャベツにびっしりついたアオムシや、バラを食い荒らすハダニは、手作業では追いつかない。そんなときは、天然成分のニームオイルや石けんスプレーを試してみよう。私はこれらを使い分けていて、普段は手作業、緊急時だけスプレー。このルールで、庭の生態系を壊さずに害虫対策ができている。
実は今がチャンス！秋野菜の種まき
「秋野菜って、9月じゃないの？」——違うんだ。パシフィックノースウェストの8月は、秋野菜の種まきに最適なラストチャンス。特にブロッコリーやキャベツ、ケールは、今植えないと寒くなる前に育たない。
直接まくか？苗を買うか？
| 作物 | おすすめの方法 | 発芽率の目安 | 理由 |
|---|---|---|---|
| ブロッコリー | 苗を購入 | 約80%以上 | 暑さで発芽が不安定だから |
| ケール | 直接まく | 約70～80% | 丈夫で育ちやすいから |
| キャベツ | 苗を購入 | 約85%以上 | 虫害を避けやすいから |
| ほうれん草 | 直接まく | 約60～70% | 涼しい気候を好むから |
ある園芸雑誌の調査によると、苗を使うと直接まくより約20%収穫量が増えるというデータがある。でも、コストを考えると、私は直接まくことも多い。特にケールやほうれん草は、種から育てる方が安くてたくさん収穫できる。あなたも、自分の庭のスペースと予算に合わせて選んでみてほしい。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
「8月ってまだ暑いのに、なんで秋野菜を植えるの？」——そう思うかもしれない。でも、パシフィックノースウェストの8月後半から9月は、涼しくて雨も多いから、アブラナ科の野菜には最高の環境。
私は毎年、8月の第2週にブロッコリーとキャベツの苗を植え、第3週にケールの種を直接まくようにしている。このスケジュールを守ると、10月から12月まで収穫が続く。逆に、9月まで待つと、霜が降りる前に育たなくて失敗することも。あなたも、今週末にでも種や苗を買いに行ってみては？1週間の差が、収穫量を大きく変える。
【次のシーズンの準備】土づくりと記録
「今年の収穫が終わったら、もう終わり？」——違うよ。8月は来年の庭の準備を始める月。特に土づくりと記録は、今やっておくと来年が格段に楽になる。
土を休ませる？それとも改良する？
収穫が終わった畑は、すぐに次の作物を植えるのではなく、一度土を休ませるのがおすすめ。ただし、ただ放置するんじゃなくて、カバークロップ（緑肥）をまくのがベスト。ライ麦やクローバーをまくと、根が土を柔らかくし、栄養分を蓄えてくれる。
私は毎年、8月末にライ麦の種をまいて、冬の間に分解させる。すると、春にはフカフカの土に生まれ変わっている。さらに、堆肥や腐葉土を混ぜ込むのも効果的。ある農家の友人は、8月に堆肥を入れておくと、翌年の収穫量が約30%増えると言っていた。あなたも、今のうちに来年の土づくりを始めてみてほしい。
そもそも土作りってなぜ必要なの？
「土作りって、肥料をまくだけじゃダメなの？」——実は、肥料だけでは土は改善しない。土が固くなると、根が張れずに植物が弱ってしまう。特にパシフィックノースウェストの粘土質の土は、排水が悪くて根腐れしやすいから、有機物を加えてふかふかにする必要がある。
私が実践しているのは、「堆肥＋腐葉土＋バーミキュライト」のミックス。これを8月に混ぜ込んでおくと、翌春には水はけが格段に良くなる。例えば、去年この方法を試した畝では、トマトの収穫量が2倍になった。あなたも、今から少しずつ土を改良すれば、来年の夏には信じられないほど楽になるはず。
【もう一歩先へ】バルブ（球根）と花壇の計画
「花壇の手入れって、夏だけで十分でしょ？」——いやいや、8月は来年の春の花を計画する絶好のタイミング。特にチューリップやスイセンの球根は、今のうちに注文しておかないと、秋に売り切れてしまう。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
私は毎年、8月上旬にオンラインで球根を注文している。なぜなら、人気の品種はすぐに売り切れるから。特にパシフィックノースウェストでは、秋雨が始まる前に球根を植えたいので、9月には手元に届くようにしておくのがベスト。
注文の際は、「日当たり」「水はけ」「開花時期」をチェック。例えば、日陰の場所にはスイセン、日当たりの良い場所にはチューリップがおすすめ。私は去年、日陰にユリを植えたら、ほとんど咲かなくて失敗した。あなたも、自分の庭の条件に合った球根を選んでほしい。もし迷ったら、園芸店のスタッフに相談するのが一番確実だよ。
宿根草の切り戻しで、秋にもう一度花を楽しむ
「もう花が終わったから、そのままにしておこう」——それはもったいない。多くの宿根草は、8月に切り戻すと秋にもう一度咲く。例えば、サルビアやルドベキアは、花が終わった茎を半分くらいに切ると、新しい芽が出てきて、10月まで花を楽しめる。
私も以前は知らなくて、花が終わったらそのままにしていた。でも、ある年、友人に教えられて切り戻しを試したら、見違えるほど花が増えた。特にラベンダーやカンパニュラは、切り戻しで株が若返る。あなたも、今週末に庭の宿根草をチェックしてみて。まだ咲いているものはそのまま、終わったものは思い切って切ってみよう。きっと、秋の庭が華やかになるはず。
【リスクを避ける】8月の3つの落とし穴
「せっかく頑張ったのに、全部ダメになった……」そんな経験、私も何度もある。特に8月は、油断するとすぐにトラブルが起きる。ここでは、私が実際にやらかした失敗をシェアするね。
水のやりすぎ
「暑いからたくさん水をやろう」——実はこれ、根腐れの原因。特に鉢植えは、鉢底から水が流れ出るまでやるのが正解。私は以前、毎日たっぷり水をやっていたら、トマトの根が腐って全滅した。以来、指を土に差して、乾いていたら水をやるというルールを守っている。
肥料の与えすぎ
「もっと大きく育てたいから肥料を追加」——これも危険。肥料の与えすぎは、逆に葉ばかり茂って実がつかない。私は、8月は液体肥料を週1回に減らし、固形肥料は使わないようにしている。ある調査によると、肥料を適切に控えると、果実の糖度が約15%上がるというデータもある。
収穫のタイミングを逃す
「まだもう少し大きくなるかな」——これが一番多い失敗。野菜は熟しすぎると、味が落ちるだけでなく、病害虫の温床になる。例えば、ズッキーニは15cmくらいで収穫するのがベスト。私は毎朝、庭を一回りして、収穫時期を逃していないかチェックしている。
8月の庭仕事、何から手をつける？
「もう8月か……そろそろ庭仕事も一段落かな？」——実はこれ、大きな誤解です。パシフィックノースウェストの8月は、夏の暑さが本番を迎える一方で、秋への準備も始まる、最も忙しい時期の一つ。私も毎年この時期になると、ついだらけてしまいがちだけど、ちょっとした工夫で作業を効率化できるんだよね。
なぜ8月が「庭の分岐点」なのか？
8月は夏の収穫と秋の準備が重なる唯一の月。野菜や花がピークを迎える一方で、涼しい季節に育つ作物の種まきも同時に進めないといけない。このバランスを間違えると、9月以降の庭がガラッと変わってしまう。
例えば、あなたの庭でトマトやズッキーニがたくさん実っているなら、それは「まだまだ終わりじゃない」というサイン。でも同時に、ブロッコリーやキャベツのような秋野菜の苗を植える準備も始めるべきタイミング。私は毎年これを忘れて、9月に「あれ、何も植えるものがなかった……」と後悔している。8月は、「今あるものを楽しむ」と「次のシーズンを準備する」を両立させる、まさに庭仕事の分岐点なんだ。
まずやるべきこと：収穫と後片付け
何よりも優先したいのは収穫。トマトやキュウリ、ナスは毎日のように実をつけるから、朝の涼しいうちにこまめに取ろう。私の経験では、収穫を2～3日サボると、実が割れたり、虫にやられたりする。
収穫が終わった場所は、すぐに次の準備。例えば、もう終わったレタスの跡地に、今からキャベツやケールの苗を植えられる。私はこれを「空き地作戦」と呼んでいて、畝を空けたままにしないことが、病害虫を防ぐコツでもある。雑草が生える前に、すぐに次の作物を植えるか、カバークロップ（緑肥）をまくのがおすすめ。カバークロップは、土の栄養を保ちながら、次の春の準備にもなるんだよ。
【よくある誤解】8月は「夏休み」じゃない
「8月って、庭仕事はもう終わりでしょ？」——そう思っている人、結構いるんじゃないかな。でも、パシフィックノースウェストの気候を考えると、むしろ本番の始まり。特にこれから始める人は、この1ヶ月で庭の未来が決まるといっても過言じゃない。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
「水やりをサボると枯れる、雑草を放置すると増える」——この二択で悩んだことはない？実は、水やりが最優先。なぜなら、雑草は後からでも取れるけど、枯れた植物は戻らないから。
ただし、水やりのタイミングは重要。私は毎朝、日が昇る前の涼しい時間に水をやるようにしている。特に鉢植えやプランターは乾きやすいから、朝と夕方の2回チェックする。一方、雑草は根っこからしっかり抜くのがコツ。8月は雑草の種が飛びやすい時期でもあるから、放置すると来年が大変。私は週に1回、30分だけ雑草取りの時間を決めている。これなら負担にならないし、庭が一気にきれいになるよ。
防虫対策：手で取るか？スプレーするか？
「虫がついたら、すぐに殺虫剤をまきたくなるよね？」——でも待って。まずは手で取ることを試してみてほしい。特にアブラムシやナメクジは、朝のうちに手でつまむだけで十分対処できる。私も以前はスプレーに頼っていたけど、天敵のテントウムシやクモまで殺してしまうことに気づいた。
では、どんなときにスプレーを使うべきか？それは大量発生した場合だけ。例えば、キャベツにびっしりついたアオムシや、バラを食い荒らすハダニは、手作業では追いつかない。そんなときは、天然成分のニームオイルや石けんスプレーを試してみよう。私はこれらを使い分けていて、普段は手作業、緊急時だけスプレー。このルールで、庭の生態系を壊さずに害虫対策ができている。
実は今がチャンス！秋野菜の種まき
「秋野菜って、9月じゃないの？」——違うんだ。パシフィックノースウェストの8月は、秋野菜の種まきに最適なラストチャンス。特にブロッコリーやキャベツ、ケールは、今植えないと寒くなる前に育たない。
直接まくか？苗を買うか？
| 作物 | おすすめの方法 | 発芽率の目安 | 理由 |
|---|---|---|---|
| ブロッコリー | 苗を購入 | 約80%以上 | 暑さで発芽が不安定だから |
| ケール | 直接まく | 約70～80% | 丈夫で育ちやすいから |
| キャベツ | 苗を購入 | 約85%以上 | 虫害を避けやすいから |
| ほうれん草 | 直接まく | 約60～70% | 涼しい気候を好むから |
ある園芸雑誌の調査によると、苗を使うと直接まくより約20%収穫量が増えるというデータがある。でも、コストを考えると、私は直接まくことも多い。特にケールやほうれん草は、種から育てる方が安くてたくさん収穫できる。あなたも、自分の庭のスペースと予算に合わせて選んでみてほしい。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
「8月ってまだ暑いのに、なんで秋野菜を植えるの？」——そう思うかもしれない。でも、パシフィックノースウェストの8月後半から9月は、涼しくて雨も多いから、アブラナ科の野菜には最高の環境。
私は毎年、8月の第2週にブロッコリーとキャベツの苗を植え、第3週にケールの種を直接まくようにしている。このスケジュールを守ると、10月から12月まで収穫が続く。逆に、9月まで待つと、霜が降りる前に育たなくて失敗することも。あなたも、今週末にでも種や苗を買いに行ってみては？1週間の差が、収穫量を大きく変える。
【次のシーズンの準備】土づくりと記録
「今年の収穫が終わったら、もう終わり？」——違うよ。8月は来年の庭の準備を始める月。特に土づくりと記録は、今やっておくと来年が格段に楽になる。
土を休ませる？それとも改良する？
収穫が終わった畑は、すぐに次の作物を植えるのではなく、一度土を休ませるのがおすすめ。ただし、ただ放置するんじゃなくて、カバークロップ（緑肥）をまくのがベスト。ライ麦やクローバーをまくと、根が土を柔らかくし、栄養分を蓄えてくれる。
私は毎年、8月末にライ麦の種をまいて、冬の間に分解させる。すると、春にはフカフカの土に生まれ変わっている。さらに、堆肥や腐葉土を混ぜ込むのも効果的。ある農家の友人は、8月に堆肥を入れておくと、翌年の収穫量が約30%増えると言っていた。あなたも、今のうちに来年の土づくりを始めてみてほしい。
そもそも土作りってなぜ必要なの？
「土作りって、肥料をまくだけじゃダメなの？」——実は、肥料だけでは土は改善しない。土が固くなると、根が張れずに植物が弱ってしまう。特にパシフィックノースウェストの粘土質の土は、排水が悪くて根腐れしやすいから、有機物を加えてふかふかにする必要がある。
私が実践しているのは、「堆肥＋腐葉土＋バーミキュライト」のミックス。これを8月に混ぜ込んでおくと、翌春には水はけが格段に良くなる。例えば、去年この方法を試した畝では、トマトの収穫量が2倍になった。あなたも、今から少しずつ土を改良すれば、来年の夏には信じられないほど楽になるはず。
【もう一歩先へ】バルブ（球根）と花壇の計画
「花壇の手入れって、夏だけで十分でしょ？」——いやいや、8月は来年の春の花を計画する絶好のタイミング。特にチューリップやスイセンの球根は、今のうちに注文しておかないと、秋に売り切れてしまう。
Photos provided by pixabay
水やりと雑草、どっちが先？
私は毎年、8月上旬にオンラインで球根を注文している。なぜなら、人気の品種はすぐに売り切れるから。特にパシフィックノースウェストでは、秋雨が始まる前に球根を植えたいので、9月には手元に届くようにしておくのがベスト。
注文の際は、「日当たり」「水はけ」「開花時期」をチェック。例えば、日陰の場所にはスイセン、日当たりの良い場所にはチューリップがおすすめ。私は去年、日陰にユリを植えたら、ほとんど咲かなくて失敗した。あなたも、自分の庭の条件に合った球根を選んでほしい。もし迷ったら、園芸店のスタッフに相談するのが一番確実だよ。
宿根草の切り戻しで、秋にもう一度花を楽しむ
「もう花が終わったから、そのままにしておこう」——それはもったいない。多くの宿根草は、8月に切り戻すと秋にもう一度咲く。例えば、サルビアやルドベキアは、花が終わった茎を半分くらいに切ると、新しい芽が出てきて、10月まで花を楽しめる。
私も以前は知らなくて、花が終わったらそのままにしていた。でも、ある年、友人に教えられて切り戻しを試したら、見違えるほど花が増えた。特にラベンダーやカンパニュラは、切り戻しで株が若返る。あなたも、今週末に庭の宿根草をチェックしてみて。まだ咲いているものはそのまま、終わったものは思い切って切ってみよう。きっと、秋の庭が華やかになるはず。
【リスクを避ける】8月の3つの落とし穴
「せっかく頑張ったのに、全部ダメになった……」そんな経験、私も何度もある。特に8月は、油断するとすぐにトラブルが起きる。ここでは、私が実際にやらかした失敗をシェアするね。
水のやりすぎ
「暑いからたくさん水をやろう」——実はこれ、根腐れの原因。特に鉢植えは、鉢底から水が流れ出るまでやるのが正解。私は以前、毎日たっぷり水をやっていたら、トマトの根が腐って全滅した。以来、指を土に差して、乾いていたら水をやるというルールを守っている。
肥料の与えすぎ
「もっと大きく育てたいから肥料を追加」——これも危険。肥料の与えすぎは、逆に葉ばかり茂って実がつかない。私は、8月は液体肥料を週1回に減らし、固形肥料は使わないようにしている。ある調査によると、肥料を適切に控えると、果実の糖度が約15%上がるというデータもある。
収穫のタイミングを逃す
「まだもう少し大きくなるかな」——これが一番多い失敗。野菜は熟しすぎると、味が落ちるだけでなく、病害虫の温床になる。例えば、ズッキーニは15cmくらいで収穫するのがベスト。私は毎朝、庭を一回りして、収穫時期を逃していないかチェックしている。
【8月にやるべきこと、総まとめ】
さあ、ここまで読んで「8月の庭仕事って、こんなにあったんだ」と驚いたかもしれない。でも、すべてを一度にやろうとしなくていい。私は、最初の週は収穫と後片付け、次の週は秋野菜の種まき、その次の週は土づくりと球根の注文、というように、週ごとにテーマを決めて進めている。
仕事の優先順位を決めるコツ
「何から始めればいいかわからない」——そんなあなたに、私が使っている簡単なルールを教えるね。「枯れるものから先に、後でできるものは後で」。つまり、水やりや収穫のように、放置すると植物がダメになる作業を最優先に。雑草取りや土づくりは、後でまとめてやっても大丈夫。
私は毎年、8月の初めにカレンダーに「やることリスト」を書き込んでいる。例えば、8月第1週目は「収穫と水やりを徹底」、第2週目は「秋野菜の種まき」、第3週目は「球根を注文」、第4週目は「土づくり」、という具合に。この計画を立てると、9月以降の庭が信じられないほど楽になる。あなたも、今週末にカレンダーを開いて、8月の計画を立ててみてほしい。きっと、来年の夏には「8月に頑張ってよかった」と思えるはずだ。
E.g. ：8月のガーデニング | 庭仕事とおすすめの庭木、宿根草、一年草
夏の庭のお手入れ｜6月・7月・8月の園芸と家庭菜園
8月の庭で咲く花や花木と暑い真夏の庭仕事 - LoveGreen
秋こそベストシーズン！ 翌春の花壇が見違える「11の庭仕事」リスト
８月中に蒔く種と鬼灯（ほおづき）｜Cat rose 「ガーデニング ... - note
FAQs
Q: 8月の庭仕事って、本当にそんなに大事なの？夏はもう終わりじゃない？
A: よくある誤解ですが、8月はむしろ庭仕事の分岐点です。パシフィックノースウェストでは、夏の収穫がピークを迎える一方で、秋への準備も同時に進めないといけない、非常に忙しい時期なんです。私も以前は「8月は夏休み」と考えてのんびりしていましたが、それで9月に何も植えるものがなくて後悔しました。特に、トマトやズッキーニがたくさん実っているなら、それは「まだまだ終わりじゃない」というサイン。同時に、ブロッコリーやキャベツのような秋野菜の苗を植える準備も始めるべきタイミングです。このバランスを間違えると、9月以降の庭がガラッと変わってしまいます。あなたも、今週末にでも一度庭を見回して、収穫と種まきの計画を立ててみてください。たった1週間の差が、秋の収穫量を大きく変えるんですよ。
Q: 水やりと雑草取り、どっちを優先すればいいの？
A: これはもう、水やりが絶対優先です。なぜなら、雑草は後からでも取れますが、枯れた植物は戻ってこないからです。私も毎朝、日が昇る前の涼しい時間に水をやるようにしています。特に鉢植えやプランターは乾きやすいので、朝と夕方の2回チェックするのがおすすめ。一方、雑草は根っこからしっかり抜くのがコツです。8月は雑草の種が飛びやすい時期でもあるので、放置すると来年が大変になります。私は週に1回、30分だけ雑草取りの時間を決めています。これなら負担にならないし、庭が一気にきれいになるんです。ちなみに、水やりのタイミングも重要で、指を土に差して乾いていたらやるというルールを守っています。これで根腐れを防げるので、ぜひ試してみてください。
Q: 虫がついたら、すぐに殺虫剤をまくべき？手で取る方がいいの？
A: まずは手で取ることを試してみてください。特にアブラムシやナメクジは、朝のうちに手でつまむだけで十分対処できます。私も以前はスプレーに頼っていましたが、天敵のテントウムシやクモまで殺してしまうことに気づきました。では、どんなときにスプレーを使うべきか？それは大量発生した場合だけです。例えば、キャベツにびっしりついたアオムシや、バラを食い荒らすハダニは、手作業では追いつきません。そんなときは、天然成分のニームオイルや石けんスプレーを試してみましょう。私はこれらを使い分けていて、普段は手作業、緊急時だけスプレーというルールで、庭の生態系を壊さずに害虫対策ができています。あなたも、まずは観察から始めて、虫の種類や量に応じて対策を変えてみてくださいね。
Q: 8月に秋野菜の種をまくって、本当に効果あるの？今からでも間に合う？
A: 間に合います！パシフィックノースウェストの8月は、秋野菜の種まきに最適なラストチャンスです。特にブロッコリーやキャベツ、ケールは、今植えないと寒くなる前に育たないんです。私の経験では、8月の第2週にブロッコリーとキャベツの苗を植え、第3週にケールの種を直接まくようにしています。このスケジュールを守ると、10月から12月まで収穫が続きます。逆に、9月まで待つと、霜が降りる前に育たなくて失敗することも。あなたも、今週末にでも種や苗を買いに行ってみてください。直接まくか苗を買うかは、作物によって変わります。例えば、ケールやほうれん草は種から育てる方が安くてたくさん収穫できますが、ブロッコリーやキャベツは苗の方が失敗が少ないです。ある園芸雑誌の調査によると、苗を使うと直接まくより約20%収穫量が増えるというデータもあります。
Q: 来年の庭のために、今から土作りを始めるべき？具体的に何をすればいい？
A: はい、8月は来年の庭の準備を始める絶好のタイミングです。特に土づくりは、今やっておくと来年が格段に楽になります。私が実践しているのは、収穫が終わった畑にカバークロップ（緑肥）をまくことです。ライ麦やクローバーをまくと、根が土を柔らかくし、栄養分を蓄えてくれます。毎年8月末にライ麦の種をまいて、冬の間に分解させると、春にはフカフカの土に生まれ変わります。さらに、堆肥や腐葉土を混ぜ込むのも効果的で、ある農家の友人は、8月に堆肥を入れておくと翌年の収穫量が約30%増えると言っていました。私のおすすめは、「堆肥＋腐葉土＋バーミキュライト」のミックス。これを8月に混ぜ込んでおくと、翌春には水はけが格段に良くなります。例えば、去年この方法を試した畝では、トマトの収穫量が2倍になりました。あなたも、今から少しずつ土を改良すれば、来年の夏には信じられないほど楽になるはずです。
著者について
